ゴミ箱デザイン募集

2023年10月1日受賞者発表!
受賞者発表ページはこちら!

SCROLL

現役デザイナーさんもお子様の応募もOK!

あなたのデザインが老祥記のゴミ箱に!

“豚饅を食べ終わった後も笑顔に!捨てる人が楽しくなる”というコンセプトのもと、
みなさんの自由な発想で新しい街のシンボルとなるゴミ箱のデザインを募集します。
最優秀賞に選ばれたデザインは
当店自慢の豚饅をお腹いっぱい楽しんでもらうほか、
神戸の街や南京町を楽しめる賞品をお送りし、作成いただいたデザインを実際のゴミ箱として、
南京町広場のすぐそばにある店舗の前に設置します。
プロダクトデザイナーを志す学生さんや現職デザイナーさんはもちろん、
デザイン未経験の方やお子様でもスケッチをお送りいただければ応募可能です。
たくさんの方の募集を楽しみにしています。

老祥記ってこんなお店

“南京町広場”のすぐそば

\ 神戸南京町の中心 /“南京町広場”のすぐそば

老祥記のお店は兵庫県神戸市にある日本三大チャイナタウンのひとつ、神戸・南京町の中にあります。 100店以上のお店が所狭しと並ぶ中、街の中心にあって、ランドマークの憩いの場“あづまや”に多くの方が集まるのが、南京町広場です。 その南京町広場のすぐそばに老祥記はあります。連日多くの地元の方や観光で来られた方が訪れるお店です。

“豚まん”の名前の元祖

\ 実は・・・ /“豚まん”の名前の元祖

お店の創業者である曹 松琪(そう しょうき)は1915年(大正4年)に神戸でお店を開き、中国の天津包子(テンチンパオツー)と呼ばれる饅頭を日本人にも親しんでもらえるよう“豚饅頭(ぶたまんじゅう)”という名前をつけました。 開店当時は中国の船員さんが故郷の味を日本で楽しめるお店でしたが、色々な方に来ていただけるのと同時に『豚饅頭(豚まん)』という名前が広く日本の方にも知ってもらえるようになりました。

シンプルで唯一無二の味

\ レシピは門外不出 /シンプルで唯一無二の味

老祥記で扱うのは”豚饅”1つのみ。 創業から代々引き継いだ麹で発酵させたもっちもちの生地と、日本人の味覚に合うように何度も試作を重ねて出来た、オリジナルの醤油味の餡のハーモニーは、他の豚饅屋さんとは全く異なります。 小ぶりな饅頭のなかに餡がたっぷり入っていて、出来上がりは肉汁が溢れます。 この変わらない味を求めてたくさんの方がお店を訪れます。

応募部門

老祥記ゴミ箱コンペでは、多くの方に応募いただくため二つの部門を設けます。

3Dデザイン部門

老祥記ゴミ箱コンペでは、多くの方に応募いただくため二つの部門を設けます。

デザイン案の例(3Dデザイン部門)

フリーデザイン部門

老祥記ゴミ箱コンペでは、多くの方に応募いただくため二つの部門を設けます。

デザイン案の例(フリーデザイン部門)

募集要項

募集内容
テーマに沿った新しいゴミ箱のデザイン
テーマ
豚饅を食べ終わった後も笑顔に! 捨てる人が楽しくなるゴミ箱デザイン
提出物
  • 1.ゴミ箱デザイン案A3 サイズの用紙に下記の内容を記載(枚数規定なし) ●作品名 ●CAD・フリーハンドデザイン ●関連画像(図面や説明・部分図など)や説明文 ※関連画像・説明文は任意です。
  • 【郵送で応募の場合は以下も必要となります】

  • 2. 誓約書
  • 3. 応募用紙
参加資格
個人またはグループ
※国籍・資格は不問 
※応募にあたっては作品の依頼主または管理者の了解を得ること
※応募者が企業・組織に所属している場合は、所属先の了解を得ること
応募規定
  • ●未発表のデザインに限ります。
  • ●シンプルかつゴミ袋の交換を考慮したデザインを加点評価します。
  • ●本ゴミ箱は下に台座をつけて屋外で使用します。
  • ●音や電源を使用しないデザインのご提出をお願いします。
  • ●採用されたデザインは高さ1200×幅800×奥行き800㎜程度の大きさで実用化されます。
  • ●使用する素材はFRPを想定しています。
  • 現在はモニュメント内に90Lのゴミ箱を設置しています。モニュメントデザイン、もしくは異なるアイデアでも可。

    【現在のゴミ箱のデザイン】
参加費
無料
応募期間
2023年6月1日(木) - 2023年8月31日(木)
※郵送応募の場合は消印有効
審査員
老祥記スタッフ一同
結果発表
公式ホームページにて発表予定
著作権の扱い
応募作品の著作権(著作権法第27条・第28条の権利も含む)は、応募時点で主催者に譲渡されることとし、応募者はコンテスト開催中およびその終了後も、主催者に対し著作者人格権の行使をしないものとする。 ※応募者本人が、就職活動等のために自分の作品として世に発表すること、また取材を受けメディアを通じ応募者の作品が報道されることは問題ありません。
その他
  • ●複雑な形状で製作が難しい場合、デザインを調整する場合がございます。(その場合、応募者の方に個別にご連絡します。)
  • ● 本コンテストに関する個人情報は、株式会社老祥記において管理し、本コンペに関連する活動以外の目的には使用いたしません。

最優秀賞(両部門から1点のみ)※各1点ではありません。

  • ゴミ箱を制作&店舗に設置
  • ホテルオークラ神戸宿泊券(ペア)
  • 神戸・南京町組合加盟店舗で使える
    金券10,000円
  • 豚饅チケット100個分

設置場所

スペシャル賞(両部門から1点のみ)
※各1点ではありません。

  • ゲストハウス神戸なでしこ屋
    シアタールーム1泊
    (3名まで宿泊可能)
  • 神戸・南京町組合加盟店舗で使える
    金券5,000円分

豚饅賞(両部門から3点)

豚饅チケット50個分

スタッフ賞(両部門から計10点以内)

豚饅チケット10個分
+老祥記グッズ

豚饅チケットについて
老祥記または曹家包子館にて豚饅との引換が可能です。
引換の際スタッフまでチケットをご提示ください。
チケットの有効期限
チケット発送後1年間です。一度に使い切らず何回かに分けてご利用いただくことも可能です。
最優秀賞及びスペシャル賞の宿泊について
施設の休業日を除いた日程でご利用いただけます。
宿泊券のご利用方法は選出者様に個別にご連絡いたします。

応募の流れ

WEBから応募

郵送から応募

Q&A

お問合せフォームに寄せられたご質問と回答をご紹介します。

1人何作品まで応募できますか?
応募作品数に上限はありません。異なる部門でご応募いただいても結構です。
デザイン系のソフトは使用可能ですか?
はい、ご使用可能です。
郵送での応募は消印有効ですか?必着ですか?
消印有効です。
外寸の大きさは現行の1200×800㎜に合わせる必要がありますか?足りない場合は引き伸ばす必要はありますか?
現行サイズより大幅に大きくなると設置や移動の観点から完全再現が難しくなってしまうのですが、規定より小さく(低く)なることは問題ありません。
ただ、デザインを採用後、実際の製作にあたって構造上の問題などからサイズを調整する場合があることをご了承ください。(その際はあらかじめ受賞者の方にご連絡いたします。)
ゴミ箱に入れるものは豚まんの包みの以外に食べ残しなども含まれますか?
食べ残しなどが入る場合もあります。一般的なゴミ箱と同じイメージです。

応募・お問合せ

お問合せ

応募に関する問い合わせは下記のボタンからお願いします。※お電話での問い合わせは受け付けていません。

お問合せはこちら

郵送で応募

[送付先]
〒650-0022 兵庫県神戸市中央区元町通 2-1-14
株式会社老祥記 ゴミ箱デザインコンペ係宛
※郵送費は応募者負担
※直接の持込はご遠慮ください

WEBで応募

応募フォーム